Cette page s'adresse aux plus jeunes. Vous trouverez ici les reportages qe nous adressons aux enfants hospitalisés chaque mois et qui donnent une version illustrée de notre voyage. N'hésitez pas à télécharger les pdf!!

Amis français,

L’Europe et la France nous semblent bien loin maintenant, la mer méditerranée nous entoure de toute part, nous sommes partis depuis plus de 24h (un jour complet !) en direction du Maroc.

Un très gros bateau a embarqué nos vélos au milieu des voitures et camions ! Ils semblaient tous petits à côtés de grosses motos, de 4x4 et même camions prêts pour la traversée des montagnes et du désert !

Rentrer dans un bateau est impressionnant, il y a 3 niveaux de parkings et 6 niveaux de cabines, restaurants et salles avec des sièges, c’est très grand !

Imaginez qu’il est possible de faire rentrer 300 camions, 600 voitures et plus de 1700 personnes dans un seul bateau : cela fait beaucoup de monde !!

Comme le voyage est long, nous avons une petite cabine avec 2 lits où nous pouvons nous installer pour dormir, manger et écrire. Ce n’est pas très grand mais c’est déjà un peu plus grand que notre tente !

Tout en haut du bateau, il y a un grand pont qui permet de regarder la mer et les côtes qui approchent. Lors du passage du détroit de Gibraltar (c’est le passage le plus étroit entre le Maroc et l’Espagne), nous avons vu les côtes espagnoles à droite avec le rocher de Gibraltar et les côtes marocaines à gauche. Finalement l’Europe et l’Afrique ne sont pas si loin… ! ;)

La prochaine fois que nous vous écrirons, nous serons au Maroc !

A très bientôt et prenez soin de vous !

Bonjour les petites roues !

Nous nous sommes dit que puisque vous nous suiviez durant toute notre voyage et que vous écrire nous supportera beaucoup dans les moments difficiles, vous êtes un peu nos petites roues, celles qui nous aident à tenir debout !

Buenvenudo a Barcelona !

Barcelone est la capitale de Catalogne, une des plus importantes région espagnole, mais surtout c’est une ville incroyable : très active et très riche en beau bâtiments !

Le très grand architecte Gaudi a inventé d’étranges constructions pour sa ville natale :

-          Une maison où rien n’est droit qui s’appelle la Casa Mila (la maison Mila)

-          Un grand parc avec des animaux en mosaique (la mosaique ce sont des dessins réalisés avec des petits carreaux de toutes les couleurs. Il s’appelle le Parc Guël

-          Et surtout un des chantiers les plus grand et les plus long du monde !! En 1892 (il y a plus de 110 ans !!!) il a commencé la construction de l’église de la Sagrada Familia et la construction n’est toujours pas terminée… il parait qu’il reste encore plus de 20ans de travaux !!!

Mais il y a aussi d’autres choses très originales et notamment un Téléphérique en pleine ville, au dessus du Port !

Barcelone c’est aussi la ville de la fête, les catalans sont très accueillants et aiment se retrouver dans des bars avec leurs amis. Et nous avons fait la même chose puisque des amis étaient de passage à Barcelone ce week end là. Nous étions très contents de les revoir !!

Barcelone était notre dernier passage en Europe avant 1 an … bientôt nous monterons dans le bateau qui nous emmènera à Tanger au Maroc !

A bientôt !!

Après plus de 1200km parcourus à vélo, nous avons passé notre première frontière et nous voici en Espagne !

Vido, notre clown, était lui aussi très content ! C’est la première fois qu’il passe une frontière ! Nous lui avons dit que ce ne serait pas la dernière !

La côte est superbe, ce sont les Pyrénées qui plongent dans la mer Méditerranée. Bien sûr il y a beaucoup de montées et c’est un peu fatiguant, surtout car il fait très chaud en Espagne. Heureusement il y a aussi de très belles descentes, à chaque fois nous avons l’impression de descendre dans la mer !

Après une pause sur une très belle plage, nos vélos ont pris la route de Barcelone, une très grande ville, très belle et réputée pour son architecture, nous avons hâte d’y être !

A très bientôt pour un beau reportage sur la capitale de la Catalogne !

Bonjour les enfants !

Ca y est, nous sommes partis en voyage ! Quelle joie et en même temps, que d’émotions !

Tous nos amis et toute notre famille sont venus nous retrouver devant Notre Dame de Paris pour ce grand départ.

Après quelques kilomètres, ça y est nous nous sentons dans le voyage.

Nous roulons près de la Seine et c’est vraiment beau, il y a même un bateau à voile… sur un fleuve, vous avez déjà vu ça ?

Nous prenons beaucoup de plaisir à traverser la France, il y a de très beaux paysages avec des champs, des forêts, de belles maisons et beau châteaux !!

Nous avons même visité une église avec de très belles fresques. Des fresques ce sont des peintures qui sont faites sur les murs. Celles que nous avons vues étaient très très vieilles et très bien conservées : elles datent du XIIème siècles, elles ont plus de 900 ans !

Ce qui est génial aussi c’est de dormir tous les soirs sous la tente dans des endroits différents et de voir tous les soirs le coucher de soleil, c’est beau !!

Nous sommes très contents de ces premiers jours, ça va être un très beau voyage !!